QUÈ SON ELS EVANGELIS?

Els Evangelis son els quatre llibres que narren la vida i el missatge de Jesús. Son els escrits de Mateu, de Marc, de Lluc i de Joan.

Es diuen "Evangelis" per la paraula grega ευαγγέλιον, evangelion (eu = 'bon', angelion, = 'missatge'). 

Originàriament aquesta paraula designava la recompensa oferta al missatger portador de bones noticies. Avui dia 25 d' abril del 2020 un "evangelion" que es podria recompensar seria l' anunci de que s' ha descobert la vacuna contra el Covid 19 i que ja podem tornar a fer vida normal sense estar confinats.  

El cristianisme utilitza també el terme «evangeli» per a expressar que una realitat és comunicada i que provoca alegria en qui la rep. L' "evangelion"  dels Evangelis és que Déu ens ha salvat de la mort i que aquest fet és anunciat i realitzat per Jesús de Natzaret,  el Messies. 

L'objectiu dels quatre evangelis és, doncs, oferir als lectors una presentació dels esdeveniments principals que configuren la vida i l'obra de Jesús, i moure'ls així a viure d'acord amb el seu missatge.

Jesús no va escriure res. 

Va triar un grup de gent als que va anomenar "deixebles" que van viure amb ell, el van sentir parlar, el van acompanyar i van ser testimonis de tots els seus fets. 

Quan Jesús mor, aquests deixebles s' encarreguen de recordar i transmetre  l'ensenyament del seu Mestre. 

Primer ho fan explicant, de paraula, sense cap escrit.  Més tard, aquestes tradicions orals es posen per escrit. Però els autors dels evangelis no es conformen a recollir el material literari i organitzar-lo en un text ben estructurat, sinó que, afegint-hi informacions pròpies, elaboren obres que tenen una altura teològica i una configuració literària particular de cada un. Els quatre evangelis, que testimonien la fe de les primeres comunitats cristianes, van ser escrits per uns autors que hi deixaren l'empremta de la seva personalitat i de les seves preocupacions. I així han de ser llegits. 

Els quatre evangelistes no es van posar d' acord per escriure. Cap dels evangelis va ser escrit pel mateix autor, ni en el mateix lloc, ni en la mateixa època ni tan sols en la mateixa llengua. Encara que les datacions són hipotètiques, es creu que el primer Evangeli escrit es el de Marc entre el 68 i el 73 desprès de Crist. Mateu, entre el 70 - 100. Lluc, del 80 - 100 i Joan, del 90 - 110.

Sobre les llengües, es diu que Mateu va ser escrit originalment en arameu, i que va ser conegut com l'Evangeli als hebreus, però no s'ha trobat cap text original en aquesta llengua.